Fix diff output when files were manually added with 'git add' in GIT repositories (patch by Yura Siamashka).

git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2654 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5