Quote first element of command line when using Compile, Build and Make commands on Windows to avoid problems if the tools are specified with full path.

git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2028 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5