Enable generation of API documentation of tagmanager functions which are exposed in the plugin API, hide all others from the API docs.

git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3160 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5