The destroy_notify can be used to make Geany automatically free the
per-KeyGroup or per-KeyBinding user_data. This is particularly useful for
vala-based plugins or other (future) language bindings.

The destroy functions can be conviniently hooked into the destroy_notify of
the underlying GPtrArrays, therefore this commit also implements such notifies
internally.