Various improvements for parsing Vala files (mainly fix handling of function attributes, fix nested types handling, add some missing keywords, patch by Colomban Wendling, thanks).

git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3352 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5