This prevents having to export those callbacks and put them in the
global namespace. Also, use inline shell script in Makefile.am instead
of a Python script which should be more portable (by default) and gets
rid of the helper script.