Explicitly try to localise build menu item labels with gettext to enforce…

Explicitly try to localise build menu item labels with gettext to enforce getting default labels translated.

git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4985 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5

ChangeLog

+2010-06-03  Enrico Tröger  <enrico(dot)troeger(at)uvena(dot)de>
+
+ * src/build.c:
+   Explicitly try to localise build menu item labels with
+   gettext to enforce getting default labels translated.
+
+
 2010-05-30  Enrico Tröger  <enrico(dot)troeger(at)uvena(dot)de>
 
  * tagmanager/sort.c:

src/build.c

@@ -155,7 +155,7 @@ static gchar *id_to_str(GeanyBuildCommand *bc, gint id)
 
 static gchar *buildcmd_label(GeanyBuildCommand *bc)
 {
-	return id_to_str(bc, GEANY_BC_LABEL);
+	return _(id_to_str(bc, GEANY_BC_LABEL));
 }