Kaydet (Commit) a14adc78 authored tarafından Enrico Tröger's avatar Enrico Tröger Kaydeden (comit) Frank Lanitz

Reword two phrases in German translation (#1686)

Including typo fixes.
üst dd58ab6f
......@@ -3927,7 +3927,7 @@ msgstr "Das integrierte Terminal (VTE) nicht starten"
#: ../src/libmain.c:143
msgid "Use FILE as the dynamically-linked VTE library"
msgstr "Nutzt den Werte aus DATEI als dynmaisch gelinkte VTE-Bibliothek"
msgstr "Nutzt DATEI als dynamisch gelinkte VTE-Bibliothek"
# siehe http://en.de.open-tran.eu/suggest/be verbose
#: ../src/libmain.c:145
......@@ -3948,7 +3948,7 @@ msgstr "Eine kleine und schnelle Entwicklungsumgebung"
#: ../src/libmain.c:539
msgid "Report bugs to https://github.com/geany/geany/issues."
msgstr "Fehler nach https://github.com/geany/geany/issues berichten."
msgstr "Fehlerberichte bitte auf https://github.com/geany/geany/issues einreichen."
#. note for translators: library versions are printed after this
#: ../src/libmain.c:572
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment