Skip to content
Projeler
Gruplar
Parçacıklar
Yardım
Yükleniyor...
Oturum aç / Kaydol
Gezinmeyi değiştir
G
geany
Proje
Proje
Ayrıntılar
Etkinlik
Cycle Analytics
Depo (repository)
Depo (repository)
Dosyalar
Kayıtlar (commit)
Dallar (branch)
Etiketler
Katkıda bulunanlar
Grafik
Karşılaştır
Grafikler
Konular (issue)
0
Konular (issue)
0
Liste
Pano
Etiketler
Kilometre Taşları
Birleştirme (merge) Talepleri
0
Birleştirme (merge) Talepleri
0
CI / CD
CI / CD
İş akışları (pipeline)
İşler
Zamanlamalar
Grafikler
Paketler
Paketler
Wiki
Wiki
Parçacıklar
Parçacıklar
Üyeler
Üyeler
Collapse sidebar
Close sidebar
Etkinlik
Grafik
Grafikler
Yeni bir konu (issue) oluştur
İşler
Kayıtlar (commit)
Konu (issue) Panoları
Kenar çubuğunu aç
Batuhan Osman TASKAYA
geany
Commits
f744f34d
Kaydet (Commit)
f744f34d
authored
Nis 17, 2019
tarafından
Frank Lanitz
Dosyalara gözat
Seçenekler
Dosyalara Gözat
İndir
Eposta Yamaları
Sade Fark
Update of Russian translation
üst
46797da8
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
with
7 additions
and
22 deletions
+7
-22
ru.po
po/ru.po
+7
-22
No files found.
po/ru.po
Dosyayı görüntüle @
f744f34d
# Translation Geany to Russian.
# Copyright (C) 2006 The Geany contributors.
# Copyright (C) 2006
-2019
The Geany contributors.
# This file is distributed under the same license as the Geany package.
# John Wehin <john.wehin@gmail.com>, 2008-2009.
# Denis Koryavov <dkoryavov@yandex.ru>, 2010.
# Igor Burmistrov <meyday@yandex.ru>, 2012
# Maxim Musatov <m1kc@yandex.ru>, 2012
# Pavel Roschin <rpg89(at)post(dot)ru>, 2014-201
5
# Pavel Roschin <rpg89(at)post(dot)ru>, 2014-201
9
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Geany 1.3
4
\n"
"Project-Id-Version: Geany 1.3
5
\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-15 17:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
8-12-07 05:52
+0400\n"
"PO-Revision-Date: 201
9-04-16 21:50
+0400\n"
"Last-Translator: Pavel Roschin <rpg89(at)post(dot)ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"Language: ru\n"
...
...
@@ -2248,6 +2248,8 @@ msgid ""
"Copyright (c) 2005\n"
"The Geany contributors"
msgstr ""
"Copyright (c) 2005\n"
"Участники проекта Geany"
#: ../src/about.c:169
msgid "About Geany"
...
...
@@ -3945,7 +3947,7 @@ msgstr "Каталог настроек не может быть создан (%
#: ../src/libmain.c:1184
msgid "IPC socket could not be created, see Help->Debug Messages for details."
msgstr ""
msgstr "
IPC-сокет не может быть создан, подробнее смотрите Справка->Отладочные сообщения.
"
#: ../src/libmain.c:1413
msgid "Do you really want to quit?"
...
...
@@ -6020,20 +6022,3 @@ msgstr "По вертикали"
#: ../plugins/splitwindow.c:467
msgid "Top and Bottom"
msgstr "По горизонтали"
#~ msgid ""
#~ "Copyright (c) 2005-2019\n"
#~ "Colomban Wendling\n"
#~ "Nick Treleaven\n"
#~ "Matthew Brush\n"
#~ "Enrico Tröger\n"
#~ "Frank Lanitz\n"
#~ "All rights reserved."
#~ msgstr ""
#~ "Copyright (c) 2005-2019\n"
#~ "Colomban Wendling\n"
#~ "Nick Treleaven\n"
#~ "Matthew Brush\n"
#~ "Enrico Tröger\n"
#~ "Frank Lanitz\n"
#~ "Все права защищены."
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment