This will allow plugins to link against the core when accessing API
functions, now that the macro/struct/funcptr stuff is gone.

Also convert the helper libraries into Libtool helper libraries as
linking a shared library against static libraries is (apparently) not
portable.