On Windows, convert filetype extensions read from config files to lower case (closes #3028856).



git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/branches/Geany-0_19_1@5152 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5