Add factory function SwXTextTable::CreateXTextTable that uses
the WeakReference SwFrmFmt::m_wXObject to cache the instance in
a thread-safe way.

Change-Id: I88939e2586d104193184eea43b466f2cbeb71d6f