Translate some german comments and remove ascii art. :-)

Change-Id: Ie0ba349b95e4f73aea7b6e20ed3fc86ded14c444
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/5870Reviewed-by: Thomas Arnhold <thomas@arnhold.org>
Tested-by: Thomas Arnhold <thomas@arnhold.org>