If a copied sheet's destination position is before its source position, the
source's ScColumn::nTab members still pointed to the original source position
when the captions were created, which led to the wrong drawing layer page being
used and at the end the drawing shapes not being correctly assigned.

Change-Id: I9c3cc97d8b4486756023b9ab02da28079a1d0627