rtl_math_doubleTo{,U}String produce XMLSchema-2 values "NaN", "INF", "-INF".
 rtl_math_stringToDouble and rtl_math_uStringToDouble support XMLSchema-2
  values in addition to deprecated previously supported values.