This way, even after the loaded doc shells get purged due to timeout,
we won't reload those external documents from disk again.  One caveat
is that we currently don't pre-populate empty cells even if they are
referenced by the host document.

Change-Id: I1de2987836bf2fc5d9d7044b406fb99faa534164