SwPostItMgr::registerLibreOfficeKitCallback() already took care of
informing existing outliners, this commit gives a callback to newly
registered ones as well.

Change-Id: I660dcb54231a9d404bf80b4284003d119dae6a5c