2005/03/15 14:42:39 fs 1.35.66.1: #i26655# unified the date handling - now also recognizing date values if enclosed in ' signs (i.e. as string)