And move private data out of LibreOfficeKitGtk.h, so that clients are
forced to use the getter/setter functions.

Change-Id: I6565312b5ec5a8e882c3763164ff5aa81ed9720c