2007/03/14 12:16:47 fs 1.110.2.1: #i75261# when asking for re-creation of columns, also show the caught exception