Instead of invalidating the whole area, invalidate the sub-widget when
the whole area of the sub-widget would be invalidated.

With this, a test comment with enough comment to have a scrollbar
results in 3 paintTile() calls instead of 11 ones (70% save).

Change-Id: I2fe317549eefac9a63aaf50f5a9a242e15c4dc86