We need to tunnel more than just dialogs, so this is the 1st step to get the
Autofilter popup rendered.

Change-Id: I6523a39ddc7a6eb2a204e48ab364130a5822f548