Putting source files into sub-directories is not really supported by
autotools apparently.

Change-Id: I6f0ff7e0ee0c2c4b59fb670a3cbaa9723b655d1f