Currently we fill the SwCalc dict twice via lcl_GetColumnCnt and
GetMergeColumnCnt.

This also drops the unused nFmt argument from GetMergeColumnCnt.

Change-Id: I2f7fd1578353e919209002c0c3040adc14b08528