2007/09/20 18:35:33 fs 1.5.58.1: #i80856# some error strings now taken from ::connectivity::SQLError, using the new css.sdb.ErrorCondition