This wasn't a problem when we signed MSO-produced documents that have
these all the time, but it was a problem for LO-produced documents.

We don't add an explicit content type for _xmlsignatures/origin.sigs, so
need a default for the .sigs extension.

Change-Id: Ic5d0647991c42f9f1ef3519986a4bd1b56de396d