along the way, de-virtual ScDocFunc::InsertAreaLink, since
it only has one implementation.

Change-Id: I3fc836f9954628f154e01b1c7ae8f90eb7600a76