where the return value is always cast to XMultiServiceFactory,
so just do the cast in the method and avoid noise at the call sites.

Change-Id: I3a2e06ac6edb3c6021eda6442032db57aaa22e13