#121731# extend XSmartTagAction->getActionCount with additional parameter to increase flexibility of context menus

Patch by: Kai Labusch
Review by: arielch, jsc