Translate German comments and terms in basic/

Change-Id: I8baf76ea866823a155dfa25c74149dac989c841c
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/35793Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>