no need to store ref-counted object like OString on the heap

Change-Id: Ifd031ae68dfd615e99f54414cb2dc32aac60daa8
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/60623
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Noel Grandin <noel.grandin@collabora.co.uk>