HandleIIOpCode: testing for ForceArray is not sufficient

There are also other "force to array" context modes in which a
range reference does not result in an implicit intersection.

Change-Id: I3f4d85f73ecde5bbf9f011deeac2936d5f43949b

sc/source/core/tool/compiler.cxx

@@ -5844,9 +5844,18 @@ void ScCompiler::HandleIIOpCode(OpCode nOpCode, formula::ParamClass eClass, Form
         if (nNumParams != 1)
             return;
 
-        if (eClass == formula::ForceArray || mbMatrixFlag)
+        // NOTE: eClass is the CurrentFactor token's GetInForceArray() state,
+        // not the function's parameter classification.
+        if (mbMatrixFlag ||
+                eClass == formula::ForceArray ||
+                eClass == formula::ReferenceOrForceArray ||
+                eClass == formula::SuppressedReferenceOrForceArray)
             return;
 
+        /* TODO: this assumes that there is no function taking a single
+         * parameter that does evaluate a range reference. There currently
+         * isn't any, but we should rather check that. */
+
         if ((*pppToken[0])->GetType() != svDoubleRef)
             return;