INTEGRATION: CWS fwk64 (1.79.32); FILE MERGED

2007/02/26 13:16:52 pb 1.79.32.1: fix: #i54851# strings of orphans and widows were interchanged

svx/source/items/svxitems.src

-/*************************************************************************
+/*************************************************************************
  *
  *  OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
  *
  *  $RCSfile: svxitems.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.79 $
+ *  $Revision: 1.80 $
  *
- *  last change: $Author: vg $ $Date: 2007-01-15 14:28:13 $
+ *  last change: $Author: ihi $ $Date: 2007-04-19 09:17:59 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to
  *  the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@@ -1900,20 +1900,20 @@ String RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_MIRROR
 };
 String RID_SVXITEMS_LINES
 {
-    Text [ de ] = " Zeilen" ;
-    Text [ en-US ] = "Lines" ;
-    Text [ x-comment ] = " ";
+    Text [ de ] = "%1 Zeilen" ;
+    Text [ en-US ] = "%1 Lines" ;
+    Text [ x-comment ] = "pb: %1 == will be replaced by the number of lines";
 };
 String RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE
 {
-    Text [ de ] = "Schusterjungenregelung " ;
-    Text [ en-US ] = "Orphan control " ;
+    Text [ de ] = "Hurenkinderregelung" ;
+    Text [ en-US ] = "Widow control" ;
     Text [ x-comment ] = " ";
 };
 String RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE
 {
-    Text [ de ] = "Hurenkinderregelung " ;
-    Text [ en-US ] = "Widow control " ;
+    Text [ de ] = "Schusterjungenregelung" ;
+    Text [ en-US ] = "Orphan control" ;
     Text [ x-comment ] = " ";
 };
 String RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD