adjust PackageInfo for zip files

see commit 7fe9808f for reference

solenv/gbuild/extensions/post_PackageInfo.mk

@@ -58,8 +58,8 @@ define gb_PackageInfo_emit_l10n_for_one_ressource
 
 endef
 
-define gb_PackageInfo_emit_l10n_for_one_uifile
-@echo "$(gb_UIConfig_INSTDIR)/$(2)/ui/res/$(1)/$(3)" >> $(gb_PackageInfo_get_target)/l10n-$(1).files
+define gb_PackageInfo_emit_l10n_for_one_uizip
+@echo "$(gb_UIConfig_INSTDIR)/$(2)/ui/res/$(1).zip" >> $(gb_PackageInfo_get_target)/l10n-$(1).files
 
 endef
 
@@ -72,7 +72,9 @@ define gb_PackageInfo_emit_l10n_for_one_lang
 @touch $(foreach suf,executables libraries files,$(gb_PackageInfo_get_target)/l10n-$(1).$(suf))
 $(if $(filter-out qtz en-US,$(1)),$(foreach packagedir,$(patsubst %/,%,$(gb_AllLangPackage_ALLDIRS)),$(call gb_PackageInfo_emit_l10n_for_one_alllangpackage,$(packagedir),$(1))))
 $(if $(filter $(gb_AllLangResTarget_LANGS),$(1)),$(foreach target,$(gb_AllLangResTarget_ALLTARGETS),$(call gb_PackageInfo_emit_l10n_for_one_ressource,$(target),$(1))))
-$(foreach uifile,$(gb_UIConfig_ALLFILES),$(call gb_PackageInfo_emit_l10n_for_one_uifile,$(1),$(firstword $(subst :,$(WHITESPACE),$(uifile))),$(lastword $(subst :,$(WHITESPACE),$(uifile)))))
+$(foreach uizip,\
+    $(sort $(foreach uifile,$(gb_UIConfig_ALLFILES),$(firstword $(subst :,$(WHITESPACE),$(uifile))))),\
+    $(call gb_PackageInfo_emit_l10n_for_one_uizip,$(1),$(uizip)))
 $(if $(filter $(gb_Configuration_LANGS),$(1)),$(foreach configfile,Langpack- res/fcfg_langpack_ res/registry_,$(call gb_PackageInfo_emit_l10n_for_one_configfile,$(1),$(configfile))))
 @echo "$(foreach suf,executables libraries files,$(gb_PackageInfo_get_target)/l10n-$(1).$(suf)) \\" >> $(WORKDIR)/Dep/packageinfo.d