tdf#117827 Restore Synchronize labels in template

Correction of de14f048
Update Businesscard-with-logo
  - restore "Synchronize labels" function
  - restore links that need to be updated at the begining
  - change Tab for name and profession to center Tab
  - change "Sektsioon" to "Section"
  - change "Paneel" to "Frame"
  - change "Pilt" to "Image"

Change-Id: If3123ed76faf1055f539dc9f47051696f3f1b40b
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/55243
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Laurent BP <laurent.balland-poirier@laposte.net>
(cherry picked from commit e92e2406)
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/55959Reviewed-by: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
(cherry picked from commit 8ebbf13e)