Kaydet (Commit) 427c7bfe authored tarafından Rüdiger Timm's avatar Rüdiger Timm

INTEGRATION: CWS os34 (1.1.2); FILE ADDED

2004/08/13 12:06:12 iha 1.1.2.1: #i31579# chinese simplified traditional translation dialogs
üst 089a2b05
/*************************************************************************
*
* $RCSfile: chinese_dictionarydialog.src,v $
*
* $Revision: 1.2 $
*
* last change: $Author: rt $ $Date: 2004-09-17 13:46:53 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#include "chinese_dictionarydialog.hrc"
#ifndef _SVT_CONTROLDIMS_HRC_
#include <svtools/controldims.hrc>
#endif
//-----------------------------------------------------------------------------
//defines for positions and sizes:
#define FULL_WIDTH (245)
#define FULL_HEIGHT (165)
#define ROW_1 (RSC_SP_DLG_INNERBORDER_TOP)
#define ROW_2 (ROW_1+RSC_CD_RADIOBUTTON_HEIGHT+RSC_SP_CTRL_GROUP_Y)
#define ROW_3 (ROW_2+RSC_CD_RADIOBUTTON_HEIGHT+RSC_SP_CTRL_GROUP_Y)
#define ROW_4 (ROW_3+RSC_CD_CHECKBOX_HEIGHT+RSC_SP_CTRL_GROUP_Y)
#define ROW_5 (ROW_4+RSC_CD_FIXEDTEXT_HEIGHT+RSC_SP_CTRL_DESC_Y)
#define ROW_6 (ROW_5+RSC_CD_TEXTBOX_HEIGHT+RSC_SP_CTRL_DESC_Y)
#define ROW_5a (ROW_5+RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT+RSC_SP_CTRL_DESC_Y)
#define ROW_5b (ROW_5a+RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT+RSC_SP_CTRL_DESC_Y)
#define ROW_8 (FULL_HEIGHT-RSC_SP_DLG_INNERBORDER_BOTTOM-RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT)
#define ROW_7 (ROW_8-RSC_CD_FIXEDLINE_HEIGHT-2)
#define LIST_HEIGHT (ROW_7-RSC_SP_CTRL_Y-ROW_6)
#define COL_WIDTH 60
#define BUTTONCOL_WIDTH 40
#define COL_1 (RSC_SP_DLG_INNERBORDER_LEFT+RSC_SP_FLGR_SPACE_X)
#define COL_2 (COL_1+COL_WIDTH+1)
#define COL_3 (COL_2+COL_WIDTH+1)
#define COL_4 (FULL_WIDTH-RSC_SP_DLG_INNERBORDER_RIGHT-BUTTONCOL_WIDTH)
#define REST_COL_WIDTH (COL_4-COL_3-RSC_SP_CTRL_GROUP_X)
//-----------------------------------------------------------------------------
ModalDialog DLG_CHINESEDICTIONARY
{
//HelpId = ;
Size = MAP_APPFONT( FULL_WIDTH, FULL_HEIGHT );
OutputSize = TRUE;
Closeable = TRUE ;
Moveable = TRUE ;
SVLook = TRUE;
Text [ de ] = "Benutzerwrterbuch bearbeiten";
Text [ en-US ] = "Edit Dictionary";
DIRECTION_RADIOBUTTONS( COL_1, ROW_1, FULL_WIDTH - COL_1 - RSC_SP_DLG_INNERBORDER_RIGHT )
CheckBox CB_REVERSE
{
Pos = MAP_APPFONT ( COL_1, ROW_3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( FULL_WIDTH - COL_1 - RSC_SP_DLG_INNERBORDER_RIGHT , RSC_CD_CHECKBOX_HEIGHT ) ;
Text [ de ] = "Beidseitige Entsprechung" ;
Text [ en-US ] = "Reverse mapping";
};
FixedText FT_TERM
{
Pos = MAP_APPFONT ( COL_1 , ROW_4 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( COL_WIDTH, RSC_CD_FIXEDTEXT_HEIGHT ) ;
Text [ de ] = "Begriff";
Text [ en-US ] = "Term";
};
Edit ED_TERM
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( COL_1 , ROW_5 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( COL_WIDTH , RSC_CD_TEXTBOX_HEIGHT ) ;
};
FixedText FT_MAPPING
{
Pos = MAP_APPFONT ( COL_2 , ROW_4 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( COL_WIDTH, RSC_CD_FIXEDTEXT_HEIGHT ) ;
Text [ de ] = "Entsprechung";
Text [ en-US ] = "Mapping";
};
Edit ED_MAPPING
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( COL_2 , ROW_5 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( COL_WIDTH , RSC_CD_TEXTBOX_HEIGHT ) ;
};
FixedText FT_PROPERTY
{
Pos = MAP_APPFONT ( COL_3 , ROW_4 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( REST_COL_WIDTH, RSC_CD_FIXEDTEXT_HEIGHT ) ;
Text [ de ] = "Eigenschaft";
Text [ en-US ] = "Property";
};
ListBox LB_PROPERTY
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( COL_3 , ROW_5 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( REST_COL_WIDTH , RSC_CD_TEXTBOX_HEIGHT ) ;
DropDown = TRUE ;
StringList [ x-comment ] =
{
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; Default ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
< "Note for non-chinese translation: don't translate, just use the english term" ; > ;
};
StringList [ de ] =
{
< "Other" ; Default ; > ;
< "Foreign" ; > ;
< "First name" ; > ;
< "Last name" ; > ;
< "Title" ; > ;
< "Status" ; > ;
< "Place name" ; > ;
< "Business" ; > ;
< "Adjective" ; > ;
< "Idiom" ; > ;
< "Abbreviation" ; > ;
< "Numerical" ; > ;
< "Noun" ; > ;
< "Verb" ; > ;
< "Brand name" ; > ;
};
stringlist [ en-US ] =
{
< "Other" ; Default ; > ;
< "Foreign" ; > ;
< "First name" ; > ;
< "Last name" ; > ;
< "Title" ; > ;
< "Status" ; > ;
< "Place name" ; > ;
< "Business" ; > ;
< "Adjective" ; > ;
< "Idiom" ; > ;
< "Abbreviation" ; > ;
< "Numerical" ; > ;
< "Noun" ; > ;
< "Verb" ; > ;
< "Brand name" ; > ;
};
};
Control CT_MAPPINGLIST
{
Pos = MAP_APPFONT ( COL_1, ROW_6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( COL_4 - COL_1 - RSC_SP_CTRL_GROUP_X, LIST_HEIGHT ) ;
TabStop = TRUE ;
};
PushButton PB_ADD
{
Pos = MAP_APPFONT( COL_4, ROW_5 );
Size = MAP_APPFONT( BUTTONCOL_WIDTH , RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT );
Text [ de ] = "Hinzufgen";
Text [ en-US ] = "~Add";
};
PushButton PB_MODIFY
{
Pos = MAP_APPFONT( COL_4, ROW_5a );
Size = MAP_APPFONT( BUTTONCOL_WIDTH , RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT );
Text [ de ] = "ndern";
Text [ en-US ] = "~Modify";
};
PushButton PB_DELETE
{
Pos = MAP_APPFONT( COL_4, ROW_5b );
Size = MAP_APPFONT( BUTTONCOL_WIDTH , RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT );
Text [ de ] = "~Entfernen";
Text [ en-US ] = "~Delete";
};
FixedLine FL_BOTTOMLINE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 0 , ROW_7 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( FULL_WIDTH, RSC_CD_FIXEDLINE_HEIGHT ) ;
};
BUTTONS_OK_CANCEL_HELP_ABREAST( FULL_WIDTH - RSC_SP_DLG_INNERBORDER_RIGHT, ROW_8 )
};
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment