use normal rights for dictionaries

IMHO there is no reason why they should be 0444. I have found no
explanation for it, either in the commit that introduced the bundled
dictionaries or in the related bug.

Change-Id: Ia42218a0d579ced5f17248a092eab2c61cb9005f