fdo#80098 make header of Search Result dialog localizable

Change-Id: I16ec29e4f35f00e39d88dd334284db7bf051a846

sc/inc/sc.hrc

@@ -915,6 +915,12 @@
 #define SCSTR_PRINT_OPTIONS             (STR_START + 216)
 #define SCSTR_WARN_ME_IN_FUTURE_CHECK   (STR_START + 217)
 
+// header of search result dialog
+
+#define STR_SHEET   (STR_START + 218)
+#define STR_CELL    (STR_START + 219)
+#define STR_CONTENT (STR_START + 220)
+
 // navigator - in the same order as SC_CONTENT_...
 #define SCSTR_CONTENT_ROOT      (STR_START + 250)
 #define SCSTR_CONTENT_TABLE     (STR_START + 251)

sc/source/ui/dialogs/searchresults.cxx

@@ -18,6 +18,7 @@
 #include "rangeutl.hxx"
 #include "tabvwsh.hxx"
 #include <sc.hrc>
+#include "scresid.hxx"
 
 namespace sc {
 
@@ -34,7 +35,7 @@ SearchResultsDlg::SearchResultsDlg( SfxBindings* _pBindings, Window* pParent, sa
     mpList = new SvSimpleTable(*pContainer);
     long nTabs[] = {3, 0, 40, 60};
     mpList->SetTabs(&nTabs[0]);
-    mpList->InsertHeaderEntry("Sheet\tCell\tContent");
+    mpList->InsertHeaderEntry(SC_RESSTR(STR_SHEET) + "\t" + SC_RESSTR(STR_CELL) + "\t" + SC_RESSTR(STR_CONTENT));
     mpList->SetSelectHdl( LINK(this, SearchResultsDlg, ListSelectHdl) );
 }
 

sc/source/ui/src/scstring.src

@@ -967,4 +967,19 @@ String STR_SUM
     Text [ en-US ] = "Total" ;
 };
 
+String STR_SHEET
+{
+    Text [ en-US ] = "Sheet" ;
+};
+
+String STR_CELL
+{
+    Text [ en-US ] = "Cell" ;
+};
+
+String STR_CONTENT
+{
+    Text [ en-US ] = "Content" ;
+};
+
 /* vim:set shiftwidth=4 softtabstop=4 expandtab: */