INTEGRATION: CWS mergebuild (1.7.16); FILE MERGED

2004/04/21 01:14:44 hjs 1.7.16.3: RESYNC: (1.7-1.8); FILE MERGED
2003/11/11 19:27:12 ihi 1.7.16.2: en -> en-US
2003/11/10 18:02:08 ihi 1.7.16.1: #111234# Merge during build

uui/source/passworderrs.src

@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: passworderrs.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.8 $
+ *  $Revision: 1.9 $
  *
- *  last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 18:42:28 $
+ *  last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-26 03:14:32 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -67,101 +67,20 @@
 
 String STR_ERROR_PASSWORD_WRONG
 {
-    Text = "Sie haben ein falsches Kennwort eingegeben, bitte noch einmal eingeben!" ;
-    Text [ English ] = "Wrong password was entered, please enter again!" ;
-    Text[ english_us ] = "An incorrect password was entered. Please enter it again.";
-    Text[ portuguese ] = "Wrong password was entered, please enter again!";
-    Text[ russian ] = "Wrong password was entered, please enter again!";
-    Text[ greek ] = "Wrong password was entered, please enter again!";
-    Text[ dutch ] = "Het ingevoerde wachtwoord is onjuist. A.u.b. nogmaals invoeren.";
-    Text[ french ] = "Le mot de passe n'est pas correct : ressayez !";
-    Text[ spanish ] = "Ha introducido una contrasea incorrecta. Vuelva a escribirla.";
-    Text[ finnish ] = "Wrong password was entered, please enter again!";
-    Text[ italian ] = "La password indicata  sbagliata; scrivetela di nuovo.";
-    Text[ danish ] = "Du har indtastet en forkert adgangskode. Prv igen.";
-    Text[ swedish ] = "Du har matat in ett felaktigt huvudlsenord, mata in det p nytt!";
-    Text[ polish ] = "Wrong password was entered, please enter again!";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "Senha incorreta. Digite-a novamente!";
-    Text[ japanese ] = "入力したパスワードは正しくありません。もう一度入力してください。";
-    Text[ korean ] = "잘못된 암호를 입력하셨습니다. 다시 입력해주십시오.";
-    Text[ chinese_simplified ] = "输入的主密码无效。请重复输入密码！";
-    Text[ chinese_traditional ] = "輸入的密碼錯誤，請重新輸入！";
-    Text[ turkish ] = "Hatal parola girildi. Ltfen yeniden deneyin.";
-    Text[ arabic ] = "Wrong password was entered, please enter again!";
-    Text[ catalan ] = "Wrong password was entered, please enter again!";
-    Text[ thai ] = "Wrong password was entered, please enter again!";
-    Text[ czech ] = "Bylo zadáno nesprávné heslo. Zadejte je prosím ještě jednou.";
-    Text[ hebrew ] = "Sie haben ein falsches Kennwort eingegeben, bitte noch einmal eingeben";
-    Text[ hindi ] = "An incorrect password was entered. Please enter it again.";
-    Text[ slovak ] = "Bolo zadané nesprávne heslo. Prosím zadajte heslo znovu.";
-    Text[ hungarian ] = "Hibás jelszót adott meg. Írja be újra.";
-    Text[ slovenian ] = "Vnesli ste napačno geslo. Poskusite ponovno.";
+    Text [ de ] = "Sie haben ein falsches Kennwort eingegeben, bitte noch einmal eingeben!" ;
+    Text [ en-US ] = "An incorrect password was entered. Please enter it again.";
 };
 
 String STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG
 {
-    Text = "Sie haben ein falsches Hauptkennwort eingegeben, bitte noch einmal eingeben!" ;
-    Text [ English ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!" ;
-    Text[ english_us ] = "An incorrect master password was entered. Please enter it again.";
-    Text[ portuguese ] = "Senha principal incorrecta. Indique-a de novo.";
-    Text[ russian ] = "   .   .";
-    Text[ greek ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
-    Text[ dutch ] = "Dit hoofdwachtwoord is niet juist. Nogmaals invoeren!";
-    Text[ french ] = "Le mot de passe n'est pas correct : ressayez !";
-    Text[ spanish ] = "Ha introducido una contrasea principal incorrecta. Vuelva a escribirla.";
-    Text[ finnish ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
-    Text[ italian ] = "La password principale indicata  sbagliata; scrivetela di nuovo.";
-    Text[ danish ] = "Du har indtastet en forkert hovedadgangskode. Prv igen.";
-    Text[ swedish ] = "Du har matat in ett felaktigt huvudlsenord, mata in det p nytt!";
-    Text[ polish ] = "Nieprawidowe haso gwne! Wpisz ponownie!";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "Senha principal incorreta. Digite-a novamente!";
-    Text[ japanese ] = "入力したマスターパスワードは正しくありません。もう一度入力してください。";
-    Text[ korean ] = "잘못된 암호를 입력하셨습니다. 다시 입력해주십시오.";
-    Text[ chinese_simplified ] = "输入的主密码无效。请重复输入密码！";
-    Text[ chinese_traditional ] = "輸入的主密碼錯誤。請重新輸入。";
-    Text[ turkish ] = "Hatal ana parola girildi. Ltfen yeniden deneyin.";
-    Text[ arabic ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
-    Text[ catalan ] = "La contrasenya mestra s incorrecta, torneu-la a escriure!";
-    Text[ thai ] = "ใส่รหัสผ่านหลักไม่ถูกต้อง กรุณาใส่มันอีกครั้ง";
-    Text[ czech ] = "Bylo zadáno nesprávné hlavní heslo. Zadejte je prosím ještě jednou.";
-    Text[ hebrew ] = "Sie haben ein falsches Hauptkennwort eingegeben, bitte noch einmal eingeben";
-    Text[ hindi ] = "गलत मास्टर कूटशब्द को प्रविष्ट किया है ।  कृपया फ़िर से प्रविष्ट कीजिएए ।";
-    Text[ slovak ] = "Bolo zadané nesprávne hlavné heslo. Prosím zadajte hlavné heslo znovu.";
-    Text[ hungarian ] = "Hibás mesterjelszót adott meg. Írja be újra.";
-    Text[ slovenian ] = "Vnesli ste napačno glavno geslo. Vnesite ga ponovno.";
+    Text [ de ] = "Sie haben ein falsches Hauptkennwort eingegeben, bitte noch einmal eingeben!" ;
+    Text [ en-US ] = "An incorrect master password was entered. Please enter it again.";
 };
 
 String STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL
 {
-    Text = "Die beiden Kennwrter stimmen nicht berein, bitte noch einmal eingeben!" ;
-    Text [ English ] = "Passwords are different, please enter again!" ;
-    Text[ english_us ] = "The passwords do not match. Please enter the password again.";
-    Text[ portuguese ] = "As senhas no so iguais. Indique-as novamente.";
-    Text[ russian ] = "  .  .";
-    Text[ greek ] = "Passwords are different, please enter again!";
-    Text[ dutch ] = "De beide wachtwoorden komen niet overeen. Nogmaals invoeren!";
-    Text[ french ] = "Les deux mots de passe sont diffrents. Rptez la saisie !";
-    Text[ spanish ] = "Las dos contraseas no coinciden. Introdzcalas otra vez.";
-    Text[ finnish ] = "Passwords are different, please enter again!";
-    Text[ italian ] = "Le due password non coincidono. Digitate di nuovo la password.";
-    Text[ danish ] = "Adgangskoderne stemmer ikke overens. Prv igen.";
-    Text[ swedish ] = "De bda lsenorden stmmer inte verens, mata in lsenordet igen!";
-    Text[ polish ] = "Podane hasa nie zgadzaj si! Naley wpisa je ponownie.";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "As senhas so diferentes. Digite novamente!";
-    Text[ japanese ] = "入力した2つのパスワードは一致しません。もう一度入力しなおしてください。";
-    Text[ korean ] = "암호가 일치하지 않습니다. 다시 입력해주십시오.";
-    Text[ chinese_simplified ] = "这两个密码不一致，请重新输入密码！";
-    Text[ chinese_traditional ] = "這兩個密碼不一致，請重新輸入！";
-    Text[ turkish ] = "Parolalar uyumuyor. Ltfen parolay yeniden girin.";
-    Text[ arabic ] = "Passwords are different, please enter again!";
-    Text[ catalan ] = "Les contrasenyes sn diferents, torneu-les a escriure!";
-    Text[ thai ] = "The passwords do not match. Please enter the password again.";
-    Text[ czech ] = "Hesla nesouhlasí. Zadejte prosím heslo ještě jednou.";
-    Text[ hebrew ] = "‮הסיסמאות לא מתאימות. נא להקליד שנית.‬";
-    Text[ hindi ] = "The passwords do not match. Please enter the password again.";
-    Text[ slovak ] = "Heslá sa nezhodujú. Zadajte prosím heslo znovu.";
-    Text[ hungarian ] = "A jelszavak nem egyeznek. Írja be újra a jelszót.";
-    Text[ slovenian ] = "Gesli se ne ujemata. Prosimo, da ponovno vnesete geslo.";
+    Text [ de ] = "Die beiden Kennwörter stimmen nicht überein, bitte noch einmal eingeben!" ;
+    Text [ en-US ] = "The passwords do not match. Please enter the password again.";
 };