#i56998# add space before percent character in text and quick help

sc/source/ui/src/scfuncs.src

@@ -5448,7 +5448,7 @@ Resource RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2
         };
         String 5 // Description of Parameter 2
         {
-            Text [ en-US ] = "The type of the quartile (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50 %, 3 = 75 %, 4 =MAX)." ;
+            Text [ en-US ] = "The type of the quartile (0 = MIN, 1 = 25 %, 2 = 50 %, 3 = 75 %, 4 = MAX)." ;
         };
     };
      // -=*# Resource for function KGRÖSSTE #*=-

svx/source/sidebar/area/AreaPropertyPanel.src

@@ -285,7 +285,7 @@ Control RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR
         Border = TRUE ;
         Size = MAP_APPFONT ( CONTROL_WIDTH , MBOX_HEIGHT ) ;
         HelpID = HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_SVALUE ;
-        QuickHelpText [ en-US ] = "Enter a transparency value for the beginning point of the gradient, where 0% is fully opaque and 100 % is fully transparent." ;
+        QuickHelpText [ en-US ] = "Enter a transparency value for the beginning point of the gradient, where 0 % is fully opaque and 100 % is fully transparent." ;
         TabStop = TRUE ;
         Repeat = TRUE ;
         Spin = TRUE ;