INTEGRATION: CWS geordi2q11 (1.21.50); FILE MERGED

2003/12/15 17:20:35 hr 1.21.50.1: #111934#: join CWS ooo111fix1

basctl/source/basicide/brkdlg.src

@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: brkdlg.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.21 $
+ *  $Revision: 1.22 $
  *
- *  last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-17 14:05:28 $
+ *  last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 18:43:23 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -102,7 +102,7 @@ ModalDialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG
         Text [ spanish ] = "Nuevo" ;
         Text [ french ] = "Nouveau" ;
         Text [ swedish ] = "Ny" ;
-        Text [ danish ] = "Ny" ;
+        Text [ danish ] = "Ny(t)" ;
         Text [ portuguese ] = "Novo" ;
         Text [ portuguese_brazilian ] = "Novo" ;
         Text[ chinese_simplified ] = "新建";
@@ -122,6 +122,8 @@ ModalDialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG
         Text[ hebrew ] = "‮חדש‬";
         Text[ hindi ] = "नया";
         Text[ slovak ] = "Nový";
+        Text[ hungarian ] = "Új";
+        Text[ slovenian ] = "Nov";
     };
     PushButton RID_PB_DEL
     {
@@ -157,6 +159,8 @@ ModalDialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG
         Text[ hebrew ] = "‮מחיקה‬";
         Text[ hindi ] = "मिटाओ";
         Text[ slovak ] = "Zmazať";
+        Text[ hungarian ] = "Törlés";
+        Text[ slovenian ] = "Izbriši";
     };
     CheckBox RID_CHKB_ACTIVE
     {
@@ -191,6 +195,8 @@ ModalDialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG
         Text[ hebrew ] = "Aktiv";
         Text[ hindi ] = "क्रियाशील";
         Text[ slovak ] = "Aktívny";
+        Text[ hungarian ] = "Aktív";
+        Text[ slovenian ] = "Aktivno";
     };
     FixedText RID_FT_PASS
     {
@@ -201,7 +207,7 @@ ModalDialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG
         Text [ english_us ] = "Pass Count:" ;
         Text [ portuguese_brazilian ] = "Passagens:" ;
         Text [ swedish ] = "Genomflde:" ;
-        Text [ danish ] = "Glid igennem:" ;
+        Text [ danish ] = "Antal gennemlb:" ;
         Text [ italian ] = "Passaggi:" ;
         Text [ spanish ] = "Adaptacin:" ;
         Text [ french ] = "Adaptation :" ;
@@ -224,6 +230,8 @@ ModalDialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG
         Text[ hebrew ] = "Durchlauf:";
         Text[ hindi ] = "पास गिनती:";
         Text[ slovak ] = "Počet:";
+        Text[ hungarian ] = "Menetek száma:";
+        Text[ slovenian ] = "Števec prehodov:";
     };
     FixedText RID_FT_BRKPOINTS
     {
@@ -257,6 +265,8 @@ ModalDialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG
         Text[ hebrew ] = "Haltepunkte";
         Text[ hindi ] = "खण्डन बिन्दु";
         Text[ slovak ] = "Body prerušenia";
+        Text[ hungarian ] = "Töréspontok";
+        Text[ slovenian ] = "Prekinitvene točke";
     };
     NumericField RID_FLD_PASS
     {
@@ -271,7 +281,7 @@ ModalDialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG
     Text [ french ] = "Gestion des points d'arrt" ;
     Text [ dutch ] = "Onderbrekingspunten" ;
     Text [ swedish ] = "Hantera brytpunkter" ;
-    Text [ danish ] = "Pausepunkter" ;
+    Text [ danish ] = "Ret pausepunkter" ;
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Pontos de interrupo" ;
     Text [ portuguese ] = "Pontos de interrupo" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "管理中断点";
@@ -280,7 +290,7 @@ ModalDialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG
     Text[ japanese ] = "ブレークポイントの管理";
     Text[ chinese_traditional ] = "管理中斷點";
     Text[ arabic ] = " ";
-    Text[ greek ] = " ";
+    Text[ greek ] = "  ";
     Text[ korean ] = "중단점 관리";
     Text[ turkish ] = "Krlma noktalar";
     Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -291,6 +301,8 @@ ModalDialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG
     Text[ hebrew ] = "Haltepunkte";
     Text[ hindi ] = "खण्डन बिन्दु";
     Text[ slovak ] = "Body prerušenia";
+    Text[ hungarian ] = "Töréspontok kezelése";
+    Text[ slovenian ] = "Uredi prekinitvene točke";
 };
 
 
@@ -311,6 +323,7 @@ ModalDialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG
 
 
 
+