offapi: update types.rdb to what is shipping in LO 3.6.0.3

Also fixes annying warnings about removed types:
WARNING: could not open key "/UCR/com/sun/star/oooimprovement/XCore"
WARNING: could not open key
"/UCR/com/sun/star/oooimprovement/XCoreController"
WARNING: could not open key "/UCR/com/sun/star/oooimprovement/Core"
WARNING: could not open key
"/UCR/com/sun/star/oooimprovement/CoreController"

Change-Id: I1c09f1de42ed558bc22cc8a90d2c0fee2ca3a1da