Resolves: tdf#95395 force range reference to array only in array formula

... and not already if the function has a (ReferenceOr)ForceArray type
parameter somewhere else in the parameter list.

Regression triggered by commit 01eea7fe
for MATCH, HLOOKUP and VLOOKUP first parameter, but behavior already
present since OOo for LOOKUP; FORECAST in its first parameter, PROB,
LINEST, LOGEST and TTEST in the last two parameters.

Change-Id: I4a30ea3362f86274a048b0e3f47fa12da3001a3a

sc/source/core/tool/interpr4.cxx

@@ -1398,7 +1398,13 @@ bool ScInterpreter::ConvertMatrixParameters()
                     ScParameterClassification::Type eType =
                         ScParameterClassification::GetParameterType( pCur, nParams - i);
                     if ( eType != ScParameterClassification::Reference &&
-                            eType != ScParameterClassification::ReferenceOrForceArray)
+                            eType != ScParameterClassification::ReferenceOrForceArray &&
+                            // For scalar Value: convert to Array/JumpMatrix
+                            // only if in array formula context, else (function
+                            // has ForceArray or ReferenceOrForceArray
+                            // parameter *somewhere else*) pick a normal
+                            // position dependent implicit intersection later.
+                            (eType != ScParameterClassification::Value || bMatrixFormula))
                     {
                         SCCOL nCol1, nCol2;
                         SCROW nRow1, nRow2;