fdo#39468 Translate German Comments - sc/source/core/data/documen2.cxx

Change-Id: I9a426f40f8cdce1f1ebe207dd9ada8154d8fde46
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/12195Reviewed-by: Samuel Mehrbrodt <s.mehrbrodt@gmail.com>
Tested-by: Samuel Mehrbrodt <s.mehrbrodt@gmail.com>

merge fixes

Change-Id: Ibca73c7099739790e1659a24841f168a2c06b71e

sc/source/core/data/documen2.cxx

@@ -331,7 +331,7 @@ void ScDocument::SetChangeTrack( ScChangeTrack* pTrack )
 
 IMPL_LINK_NOARG(ScDocument, TrackTimeHdl)
 {
-    if ( ScDdeLink::IsInUpdate() )      // don't nest it
+    if ( ScDdeLink::IsInUpdate() )      // do not nest
     {
         aTrackIdle.Start();            // try again later
     }
@@ -364,7 +364,7 @@ void ScDocument::SetExpandRefs( bool bVal )
 
 void ScDocument::StartTrackTimer()
 {
-    if (!aTrackIdle.IsActive())        // don't postpone forever
+    if (!aTrackIdle.IsActive())        // do not postpone for forever
         aTrackIdle.Start();
 }