Skip to content

C
core
Kaydet (Commit) e67f47e3 authored tarafından Ivo Hinkelmann's avatar Ivo Hinkelmann
Dosyalara gözat
Seçenekler

INTEGRATION: CWS mergede01 (1.45.706); FILE MERGED 

2007/04/16 18:13:43 ihi 1.45.706.2: RESYNC: (1.45-1.46); FILE MERGED
2007/03/20 14:44:19 ihi 1.45.706.1: #i72301# Remove German
üst b067d7d1
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 2 additions and 40 deletions
svx/source/options/optlingu.src
Dosyayı görüntüle @ e67f47e3
......@@ -4,9 +4,9 @@
*
* $RCSfile: optlingu.src,v $
*
* $Revision: 1.46 $
* $Revision: 1.47 $
*
* last change: $Author: ihi $ $Date: 2007-03-26 12:08:35 $
* last change: $Author: ihi $ $Date: 2007-04-19 14:37:09 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
......@@ -48,13 +48,11 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_EDIT_MODULES
SVLook = TRUE ;
Moveable = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 299 , 175/*135*/ ) ;
Text [ de ] = "Module bearbeiten" ;
OKButton PB_OK
{
Pos = MAP_APPFONT ( 246 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Text [ de ] = "Schließen" ;
Text [ en-US ] = "Close";
};
HelpButton PB_HELP
......@@ -67,7 +65,6 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_EDIT_MODULES
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 237 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Optionen" ;
Text [ en-US ] = "Options";
};
FixedText FT_EDIT_MODULES_LANGUAGE
......@@ -75,7 +72,6 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_EDIT_MODULES
Left = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 16 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 68 , 8 ) ;
Text [ de ] = "~Sprache" ;
Text [ en-US ] = "Language";
};
ListBox LB_EDIT_MODULES_LANGUAGE
......@@ -98,7 +94,6 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_EDIT_MODULES
Pos = MAP_APPFONT ( 187 , 32 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "Prio +" ;
Text [ en-US ] = "Move Up";
};
PushButton PB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN
......@@ -106,7 +101,6 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_EDIT_MODULES
Pos = MAP_APPFONT ( 187 , 49 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "Prio -" ;
Text [ en-US ] = "Move Down";
};
PushButton PB_EDIT_MODULES_PRIO_BACK
......@@ -114,7 +108,6 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_EDIT_MODULES
Pos = MAP_APPFONT ( 187 , 66 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "~Zurück" ;
Text [ en-US ] = "~Back";
};
......@@ -128,17 +121,14 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_EDIT_MODULES
};
String ST_SPELL
{
Text [ de ] = "Rechtschreibung";
Text [ en-US ] = "Spelling";
};
String ST_HYPH
{
Text [ de ] = "Silbentrennung" ;
Text [ en-US ] = "Hyphenation";
};
String ST_THES
{
Text [ de ] = "Thesaurus" ;
Text [ en-US ] = "Thesaurus";
};
Text [ en-US ] = "Edit Modules";
......@@ -152,7 +142,6 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK
SVLook = TRUE ;
Moveable = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 155 , 43 ) ;
Text [ de ] = "Silbentrennung" ;
Text [ en-US ] = "Hyphenation";
FixedLine FL_NUMVAL_PREBREAK
{
......@@ -187,17 +176,14 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK
};
String STR_NUM_PRE_BREAK_DLG
{
Text [ de ] = "Zeichen vor Umbruch" ;
Text [ en-US ] = "Characters before break";
};
String STR_NUM_POST_BREAK_DLG
{
Text [ de ] = "Zeichen nach Umbruch" ;
Text [ en-US ] = "Characters after break";
};
String STR_NUM_MIN_WORDLEN_DLG
{
Text [ de ] = "Minimale Wortlänge" ;
Text [ en-US ] = "Minimal word length";
};
};
......@@ -214,7 +200,6 @@ TabPage RID_SFXPAGE_LINGU
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Linguistik" ;
Text [ en-US ] = "Writing aids";
};
FixedText FT_LINGU_MODULES
......@@ -222,7 +207,6 @@ TabPage RID_SFXPAGE_LINGU
Left = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 175 , 8 ) ;
Text [ de ] = "~Verfügbare Sprachmodule" ;
Text [ en-US ] = "Available language modules";
};
Control CLB_LINGU_MODULES
......@@ -237,7 +221,6 @@ TabPage RID_SFXPAGE_LINGU
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 25 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "~Bearbeiten..." ;
Text [ en-US ] = "~Edit...";
};
FixedText FT_LINGU_DICS
......@@ -245,7 +228,6 @@ TabPage RID_SFXPAGE_LINGU
Left = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 59 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 175 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Ben~utzerwörterbücher" ;
Text [ en-US ] = "User-defined dictionaries";
};
Control CLB_LINGU_DICS
......@@ -260,7 +242,6 @@ TabPage RID_SFXPAGE_LINGU
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 70 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "~Neu..." ;
Text [ en-US ] = "~New...";
};
PushButton PB_LINGU_DICS_EDIT_DIC
......@@ -268,7 +249,6 @@ TabPage RID_SFXPAGE_LINGU
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 87 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "B~earbeiten..." ;
Text [ en-US ] = "Ed~it...";
};
PushButton PB_LINGU_DICS_DEL_DIC
......@@ -276,7 +256,6 @@ TabPage RID_SFXPAGE_LINGU
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 104 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "~Löschen" ;
Text [ en-US ] = "~Delete";
};
FixedText FT_LINGU_OPTIONS
......@@ -284,7 +263,6 @@ TabPage RID_SFXPAGE_LINGU
Left = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 122 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 175 , 8 ) ;
Text [ de ] = "~Optionen" ;
Text [ en-US ] = "~Options";
};
Control CLB_LINGU_OPTIONS
......@@ -299,73 +277,59 @@ TabPage RID_SFXPAGE_LINGU
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 133 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "Be~arbeiten..." ;
Text [ en-US ] = "Edi~t...";
};
String STR_CAPITAL_WORDS
{
Text [ de ] = "Großgeschriebene Wörter prüfen" ;
Text [ en-US ] = "Check uppercase words";
};
String STR_WORDS_WITH_DIGITS
{
Text [ de ] = "Wörter mit Ziffern prüfen" ;
Text [ en-US ] = "Check words with numbers ";
};
String STR_CAPITALIZATION
{
Text [ de ] = "Groß-/Kleinschreibung prüfen" ;
Text [ en-US ] = "Check capitalization";
};
String STR_SPELL_SPECIAL
{
Text [ de ] = "Sonderbereiche prüfen" ;
Text [ en-US ] = "Check special regions";
};
String STR_ALL_LANGUAGES
{
Text [ de ] = "In allen Sprachen prüfen" ;
Text [ en-US ] = "Check in all languages";
};
String STR_SPELL_AUTO
{
Text [ de ] = "Rechtschreibung während der Eingabe überprüfen" ;
Text [ en-US ] = "Check spelling as you type";
};
String STR_HIDE_MARKINGS
{
Text [ de ] = "Kennung ausblenden" ;
Text [ en-US ] = "Do not mark errors";
};
String STR_OLD_GERMAN
{
Text [ de ] = "Alte deutsche Rechtschreibung" ;
Text [ en-US ] = "German spelling - old";
};
String STR_NUM_MIN_WORDLEN
{
Text [ de ] = "Minimale Wortlänge für Silbentrennung: " ;
Text [ en-US ] = "Minimal number of characters for hyphenation: ";
};
String STR_NUM_PRE_BREAK
{
Text [ de ] = "Zeichen vor dem Zeilenumbruch: " ;
Text [ en-US ] = "Characters before line break: ";
};
String STR_NUM_POST_BREAK
{
Text [ de ] = "Zeichen nach dem Zeilenumbruch: " ;
Text [ en-US ] = "Characters after line break: ";
};
String STR_HYPH_AUTO
{
Text [ de ] = "Trennen ohne Nachfrage" ;
Text [ en-US ] = "Hyphenate without inquiry";
};
String STR_HYPH_SPECIAL
{
Text [ de ] = "Sonderbereiche trennen" ;
Text [ en-US ] = "Hyphenate special regions";
};
......@@ -385,7 +349,6 @@ QueryBox RID_SFXQB_DELDICT
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_NO ;
Message [ de ] = "Möchten Sie das Wörterbuch löschen?" ;
Message [ en-US ] = "Do you want to delete the dictionary?" ;
};
// RID_SFXQB_DEL_IGNORELIST ----------------------------------------------
......@@ -393,7 +356,6 @@ QueryBox RID_SFXQB_DEL_IGNORELIST
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_NO ;
Message [ de ] = "Möchten Sie die Ignorieren-Liste löschen?" ;
Message [ en-US ] = "Do you want to delete the ignore list?" ;
};
// ******************************************************************* EOF
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment