... and also export DEVELOPER_DIR so that xcrun returns CC and CXX
values that match each other and the found SDK too, which was not
previously the case on oddly set up machines with multiple SDKs.

Change-Id: Iaed362b369b558b706926f1d15d170db580a4724