The code originally used the former methods, so now when it has been
changed to use OUStrings instead, it should use the latter. (I don't
know if it is significant in the presumably quite specific use cases
here.)

Change-Id: I83cc7c602f376784054f479668171ccfa7f478f7