via gtk_window_begin_move_drag so add some BYDRAG/ByDrag hints
to select mechanism to move window by

Change-Id: Icc58653dff752a6d4ee49446647d7ede2af9dd9b
(cherry picked from commit ea4c75dc)