122096: - <OutlinerView::ToggleBullets()> - apply default bullet numbering rule on toggle on, if the current numbering r

ule is not a bullet numbering rule.
- improve application default bullet numbering rule by add corresponding spacing to the first list level
- refactoring of code introduced for paragraph property panel to handle toggle and set of bullets and numbering