2003/10/10 16:27:04 jsc 1.7.30.2: #110287# adopt date string to US language format
2003/10/08 14:31:12 jsc 1.7.30.1: #110287# change language for date fields